index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 413.3

Citatio: S. Görke (ed.), hethiter.net/: CTH 413.3 (TX 25.04.2014, TRde 20.07.2012)

§ 6
6
--
[ … ] ZABAR [ … 1 ḫalz]aššiš6 ŠA LÚAŠGAB [ … ] URUDUšar-ta-al [ … ]
A
Vs. I 21' [ … ]x7 Vs. I 22' [ … ] x8 ZABAR Vs. I 23' [ … ]x-aš-ši-iš ŠA LÚ˹AŠGAB˺ Vs. I 24' [ … ] URUDUšar-ta-al Vs. I 25' [ … ] Vs. I 26' [ … ] ¬¬¬
§ 6
6 -- [ … ] Bronze [ … ḫalz]ašši- des Lederarbeiters2, [ … ] bronzenes šartal [ … ]3
6
Ergänzung aus CTH 413.2 A Rs. IV 10' B 2'/9'.
7
Akdoğan 2013, 10, liest: ZABA]R.
8
Akdoğan 2013, 10, liest: TU]R.
2
Siehe dazu die Fußnote in der Übersetzung von CTH 413.2 § 11 Kolon 29.
3
Vgl. hierzu die Anmerkung in der Übersetzung von CTH 413.2 § 11 Kolon 29.

Editio ultima: Textus 25.04.2014; Traductionis 20.07.2012